Skip to content

Z Zak Books& Translations

Home
Books
Zak Originals
Great Texts
About
Contact

Books / Great Texts Translated to Modern English

Collection

Philosophy

Plato, Aristotle, Epictetus, Spinoza, Laozi, and other philosophical works in clear modern language.

Books in this collection

Browse & search

Search books ⌕

Loading catalogue…

Cover of The Letters of Benedict De Spinoza – The Complete Collection in Modern English: Translated From Original Latin and Dutch (All 84+ Letters)

Philosophy

The Letters of Benedict De Spinoza – The Complete Collection in Modern English: Translated From Original Latin and Dutch (All 84+ Letters)

View book →

Amazon US Amazon UK

Cover of Plato’s Apologia Sokratous (A Modern English Translation): Socrates’ Speech at His Death Sentence Trial

Philosophy

Plato’s Apologia Sokratous (A Modern English Translation): Socrates’ Speech at His Death Sentence Trial

View book →

Amazon US Amazon UK

Cover of Plato’s Crito: Socrates in Prison Before His Death: A Modern English Translation of Plato’s Dialogue on Justice, Duty, Friendship, and How to Face Mortality

Philosophy

Plato’s Crito: Socrates in Prison Before His Death: A Modern English Translation of Plato’s Dialogue on Justice, Duty, Friendship, and How to Face Mortality

View book →

Amazon US Amazon UK

Cover of Plato’s Euthyphro: Socrates at Court Before His Trial (Modern English Translation): Plato’s Dialogue on Holiness, Justice, and the Gods

Philosophy

Plato’s Euthyphro: Socrates at Court Before His Trial (Modern English Translation): Plato’s Dialogue on Holiness, Justice, and the Gods

View book →

Amazon US Amazon UK

Cover of The Tao Te Ching: A Clear and Insightful New Translation of Laozi’s Classic Wisdom: Includes Original Chinese, an Easy-to-Understand English Translation, and Text Explantion

Philosophy

The Tao Te Ching: A Clear and Insightful New Translation of Laozi’s Classic Wisdom: Includes Original Chinese, an Easy-to-Understand English Translation, and Text Explantion

View book →

Amazon US Amazon UK

Cover of The Good Life: An Easy To Read Version of Aristotle’s Nicomachean Ethics: How to Live Well, Be Good, and Find Lasting Happiness

Philosophy

The Good Life: An Easy To Read Version of Aristotle’s Nicomachean Ethics: How to Live Well, Be Good, and Find Lasting Happiness

View book →

Amazon US Amazon UK

Cover of Plato’s Phaedo: The Last Words and Death of Socrates (Modern English Translation): Plato’s Dialogue on the Soul, Death, Immortality, and the Philosophical Life

Philosophy

Plato’s Phaedo: The Last Words and Death of Socrates (Modern English Translation): Plato’s Dialogue on the Soul, Death, Immortality, and the Philosophical Life

View book →

Amazon US Amazon UK

Cover of How to Stay Strong: Epictetus’ Enchiridion in Plain English: A Stoic Guide to Dealing with Suffering and Hard Times

Philosophy

How to Stay Strong: Epictetus’ Enchiridion in Plain English: A Stoic Guide to Dealing with Suffering and Hard Times

View book →

Amazon US Amazon UK

∅

No books match those filters.

Try another search or subject. Adult titles remain hidden until the 18+ switch is turned on.

Z Zak Books& Translations

Zak Originals and great texts translated to modern English.

Books Zak Originals Great Texts About Contact

Book purchases are completed on Amazon.

© 2026 Zak.